Á forsíðu Heildræn nálgun – aukin lífsgæði
 Hafa samband Prenta Vefré Minnka texta Stækka texta
2.11.2008 18:15:00 | Höf.: Haraldur A. Haraldsson

Fyrsti erlendi aðildarfélaginn í Vinnís skilur ekki íslensku

Prófessor Sylvie Nadeau hefur sótt um aðild að Vinnís. Hún er búsett í Kanada og talar frönsku, ensku og spænsku en ekki íslensku. Aðspurð hvernig hún hygðist fylgjast með því sem er að gerast í íslensku samtökunum svaraði hún: Internetið er þvílíkt gott verkfæri og ég mun nýta mér ókeypis þýðingaforrit til að skilja innihaldið. Ég mun sjálfsagt ekki skilja allt en vinsamlega látið mig vita ef þið teljið að það sé eitthvað sérstakt sem ég ætti að leggja mig fram um að lesa.

Nánari upplýsingar:

Professor Nadeau plays an active role in the development of the Équipe de recherche en sécurité du travail (ÉREST) (which is made of fourteen members) and the Réseau de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (RRSSTQ) (which is made of 215 members), since 2005. She currently acts as Director for both these entities. She is also codirector of the Laboratoire d’intégration des technologies de production (LITP) since 2002. Professor Nadeau’s research and development efforts focus primarily on the management of health and safety risks, integrated risk management and the prevention of musculoskeletal disorders. She has been developing a prototype information system and risk management model adapted to organizations where autonomous and polyvalent work prevails, an innovative model integrating equipment lockout/tagout with production planning, a non linear and elastic model using the pressure vessel theory to explain the discal hernia mechanism. Her main industrial collaborators include STIQ (Sous-traitance Industrielle Québec), Tecsult EduPro, Pratt & Whitney Canada, Bombardier, Via Rail Canada and Canadian Gypsum.



2.11.2008 18:15:00 | Höf.: Haraldur A. Haraldsson

Fyrsti erlendi aðildarfélaginn í Vinnís skilur ekki íslensku

Prófessor Sylvie Nadeau hefur sótt um aðild að Vinnís. Hún er búsett í Kanada og talar frönsku, ensku og spænsku en ekki íslensku. Aðspurð hvernig hún hygðist fylgjast með því sem er að gerast í íslensku samtökunum svaraði hún: Internetið er þvílíkt gott verkfæri og ég mun nýta mér ókeypis þýðingaforrit til að skilja innihaldið. Ég mun sjálfsagt ekki skilja allt en vinsamlega látið mig vita ef þið teljið að það sé eitthvað sérstakt sem ég ætti að leggja mig fram um að lesa.

Nánari upplýsingar:

Professor Nadeau plays an active role in the development of the Équipe de recherche en sécurité du travail (ÉREST) (which is made of fourteen members) and the Réseau de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (RRSSTQ) (which is made of 215 members), since 2005. She currently acts as Director for both these entities. She is also codirector of the Laboratoire d’intégration des technologies de production (LITP) since 2002. Professor Nadeau’s research and development efforts focus primarily on the management of health and safety risks, integrated risk management and the prevention of musculoskeletal disorders. She has been developing a prototype information system and risk management model adapted to organizations where autonomous and polyvalent work prevails, an innovative model integrating equipment lockout/tagout with production planning, a non linear and elastic model using the pressure vessel theory to explain the discal hernia mechanism. Her main industrial collaborators include STIQ (Sous-traitance Industrielle Québec), Tecsult EduPro, Pratt & Whitney Canada, Bombardier, Via Rail Canada and Canadian Gypsum.


Vinnuvistfræðifélag Íslands - The Icelandic Ergonomics Society